投資で民主化後押し訴え＝スー・チー氏

 2012年06月15日 08時14分【ロンドン＝内藤泰朗】
ミャンマーの最大野党、国民民主連盟（ＮＬＤ）の党首、アウン・サン・スー・チー氏（６６）は１４日、スイス・ジュネーブの国際労働機関（ＩＬＯ）本部を訪れ、約２週間の欧州歴訪をスタートさせた。１３日のＩＬＯ総会では、ミャンマーの強制労働を問題視し、同国に科していた会議への参加資格停止などの制裁措置を解除する決議案が採択された。

　欧州を訪れるのは約２４年ぶりとなるスー・チー氏はＩＬＯ総会で演説し、「民主主義にやさしい開発」への投資を呼びかけた。特に、ミャンマー石油ガス公社（ＭＯＧＥ）の名前を挙げて、「財務の透明性」と「説明責任」が欠如しているとして外国企業に投資しないよう促した。一方で「教育など若い人たちへの投資は必要」と指摘し、ミャンマーの民主化と同国の発展に国際社会のさらなる協力を求めた。

6月15日(金)9時41分配信
スイスを訪れているアウン・サン・スー・チー氏（写真）は14日、ジュネーブで開催中の国際労働機関（ILO）総会で講演し、「民主化に貢献するような投資をしてほしい」と呼び掛けた。

スー・チー氏、体調回復＝欧州歴訪は予定通り―同行者

 6月15日(金)18時45分配信
　【ベルンAFP＝時事】スイス訪問中、体調不良が伝えられたミャンマー最大野党・国民民主連盟（NLD）のアウン・サン・スー・チー氏（66）の同行団メンバーは15日、欧州歴訪は予定通り継続されると述べた。体調は回復しているという。
　スー・チー氏は14日、疲労を訴え、夕食会は中止された。同行団の一人は「軽い頭痛はあるものの、気分は良くなった」と語った。

スー・チー氏が記者会見で嘔吐、「心身とも疲れ切っている」

ヨーロッパを訪問しているミャンマーの民主化運動指導者、アウン・サン・スー・チー氏が１４日、体調を崩し、記者会見が途中で打ち切られた。

　スー・チー氏はスイス・ベルンでの記者会見で、「飛行機での移動でとても疲れています。（前回、ヨーロッパに来た）２４年前ほど、時差に素早く適応できなくなっているのかもしれません」と述べた。この直後に嘔吐（おうと）し、会見が打ち切られた。この後、行われたスイス大統領との夕食会は欠席したという。

　スー・チー氏は１３日にミャンマーを出発し、ノルウェーやイギリスなど５か国を訪問することになっている。

国際労働機関、ミャンマー制裁を解除

6月14日(木)13時40分配信
　【ジュネーブ＝石黒穣】国際労働機関（ＩＬＯ）は１３日、ミャンマー政府に対し、住民への強制労働を理由に科してきた会議への参加制限などの制裁を解除した。

　同日開いた総会で、制裁を解除する決議を採択した。１４日にはミャンマーの民主政党・国民民主連盟（ＮＬＤ）を率いるアウン・サン・スー・チー氏が総会で演説する予定で、制裁解除は同氏招待と合わせ、ミャンマーの民主化を後押しする狙いがある。

　ＩＬＯは１９９９年以来、ミャンマーの軍事政権が、危険地域での軍物資運搬に住民を強制的に従事させていることなどを問題視し、政府代表が年次総会以外のセミナーやシンポジウムに出席することを禁止してきた。制裁解除に伴い、ミャンマーはＩＬＯが主催する各種会議への参加が認められるほか、職業訓練などの支援も受けられる。

欧州歴訪のスー・チー氏、スイス到着

6月14日(木)14時7分配信
　ミャンマーの民主化運動指導者、アウン・サン・スー・チー氏が、２４年ぶりにヨーロッパの地を踏みました。

　スー・チー氏は１３日、ヨーロッパ５か国歴訪の最初の訪問先、スイスのジュネーブに到着しました。スー・チー氏がヨーロッパを訪れるのは、１９８８年以来のことです。

　「深夜に到着したので、ジュネーブをあまり見られませんでしたが、とても良かったです。嬉しく思い、記憶に残る旅になると確信しています」（ミャンマー アウン・サン・スー・チー氏）

　スイスでは、ＩＬＯ＝国際労働機関の総会で演説する予定です。これに先立ちＩＬＯは１３日、ミャンマーに科していた「会議への出席停止」などの制裁を解除しました。ミャンマー政府が、強制労働について２０１５年までに撲滅すると合意したことなどが評価されたものとみられます。

　スー・チー氏は、週末にはノルウェーを訪れ、９１年に受賞したノーベル平和賞のスピーチを行う予定です。

ミャンマー制裁を解除＝スー・チー氏の演説控え―ILO

6月14日(木)13時17分配信
　国際労働機関（ILO）は13日の総会で、ミャンマーに科していた制裁を解除することを決めた。ILOはミャンマーでの強制労働を問題視し、1999年以来、同国に対する技術支援の提供やILO活動への参加資格を停止していた。解除により、一連の制限が全面的に解かれることになる。
　ミャンマー政府はILOと2015年までに強制労働を撲滅することなどで合意。ILOは14日に同国最大野党・国民民主連盟（NLD）のアウン・サン・スー・チー氏が総会で演説する直前のタイミングで制裁を解除し、ミャンマーの民主化を後押しする姿勢を示した。

異教徒衝突激化 ミャンマーで非常事態宣言

6月11日(月)14時2分配信
　イスラム教徒と仏教徒との衝突によって死傷者が出ているミャンマー西部・ラカイン州に１０日、非常事態宣言が出された。

　バングラデシュとの国境地帯に位置するラカイン州では、イスラム教徒と仏教徒が衝突し、放火や襲撃事件が相次いでいる。ＡＰ通信によると、８日以降の衝突で少なくとも７人が死亡、１７人がケガをしたという。

　こうした事態を受け、テイン・セイン大統領は１０日、ラカイン州に非常事態宣言を発令、国営テレビで「事態が悪化すれば民主化に深刻な影響をもたらす」と訴えた。去年３月のテイン・セイン大統領の就任以来、非常事態宣言が出されるのは初めて。